Требования к вентиляции крытых бассейнов

Requirements for Ventilation of Indoor Swimming Pools

G. Lochner, member ASHRAE, L. Wasner associate member ASHRAE

Keywords: microclimate, swimming pool. supply and exhaust ventilation, air flowrate, air exchange rate, air distribution

Creation of a healthy and comfortable microclimate in premises with swimming pools requires an efficient supply and exhaust ventilation and air-conditioning systems with correct location of air distribution units and total flowrate sufficient for removal of toxic chloramins. One of the key issues in design of such systems is calculation of the outside air flowrate.

This article discusses various factors affecting the norms of air exchange rate calculation for swimming pools, such as frequency of occupancy, height of ceilings, designation of the swimming pool and efficiency of air distribution system.

Для создания здорового и комфортного микроклимата в помещениях с бассейнами необходима эффективная система приточно-вытяжной вентиляции и кондиционирования воздуха с правильным расположением воздухораспределительных устройств и общим расходом, достаточным для удаления токсичных хлораминов. Один из ключевых вопросов при проектировании такой системы – это расчет расхода наружного воздуха.

В данной статье рассматриваются различные факторы, влияющие на расчет нормы воздухообмена для бассейнов, такие как частота посещений, высота потолков, назначение бассейна и эффективность системы воздухораспределения.